The first volume of "Roots of Civilization," part of the series "Manifesto for the Democratic Civilization," has been officially released in Swedish.

The translation, a collaborative effort spearheaded by Rojavakommittéerna, aims to bring Abdullah Öcalan's influential ideas to a broader audience in Sweden.

The book was published by Federativ Förlag in cooperation with Heval Förlag and Weşanxanê Meyman, marking a concerted effort to disseminate Öcalan's thoughts on democratic confederalism and social justice. The release coincided with the Öcalan Book Day, celebrated in eight cities across Sweden, where readers and activists gathered to engage with the text and its implications for contemporary society.

In the coming weekend, from 12 to 14 April, the book will be presented in major cities, including Malmö, Gothenburg, and Stockholm. These events are expected to draw attention to Öcalan's proposals and their relevance in today's rapidly changing political landscape.

Rojavakommittéerna, the group responsible for the translation, emphasized the urgency of this publication in a statement addressing the question of why they deemed it important to translate the book at this moment. "The translation of 'Roots of Civilization' is not just a literary endeavor; it is a call to action for those seeking to understand the roots of current crises and to explore alternative pathways toward a more just and equitable society. As Sweden grapples with pressing issues such as climate change, military escalation, and social inequality, Öcalan's insights may provide a crucial framework for reimagining democracy and community in the face of adversity."

With the release of this volume, the conversation around Öcalan's vision is set to expand, inviting new audiences to engage with his ideas and consider their implications for the future of democratic governance in Sweden and beyond.